Home

ETAM 24 (2007) 69

Type de source : Inscription honorifique du Conseil, du Peuple et des artistes itinérants
Provenance : Silandos
Prêtre associé : Γ. Ἰούλιος Aἰλιανὸς
Texte : 
l. 5-13 : Γ. Ἰούλιον | Aἰλιανὸν ἀρχιερέα | κὲ στεφανηφόρον | κὲ ἀγωνοθέτην κὲ | ταῖς ἄλλαις φιλοτι|μίαις καὶ ἀρχαῖς | [κ]αὶ τῇ πρὸς τὴν π[α|τ]ρίδα [εὐν]οίᾳ [ἄνδρα | κ]αλὸ[ν καὶ ἀγαθόν ?].
Traduction : 
C. Iulius Aelianus, grand-prêtre, stéphanéphore et agonothète, un [homme de bien] dans toutes ses autres générosités et magistratures et dans sa bienveillance envers la patrie.
Liens : 
  • Toutes les sources de cette publication : ETAM
  • Toutes les sources de cette cité : Silandos
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer