Home

IG XII 2, 244

Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Mytilène
Prêtre associé : Eὔξενος
Texte : 
ἀγάθα τύχα. | ἀ βόλλα καὶ ὀ | δᾶμος Eὔξε|νον β᾽ τὸν ἀγωνο|θέταν καὶ πανα|γυριάρχαν, πάιν | Eὐξένω τῶ ἀρ|χείρεος, ἀπύ|γονον Eὐξέ|νω β᾽ τῶ γυμνα|σιάρχω καὶ πρ|ώτω στροτάγω.
Traduction : 
À la bonne fortune. Le Conseil et le peuple (ont honoré) Euxenos deuxième du nom, agonothète et panégyriarque, fils du grand-prêtre Euxenos, descendant d'Euxenos deuxième du nom, le gymnasiarque et premier stratège.
Édition
Sympleroma 244 ; Labarre 1996 n°39.
Bibliographie
Hodot 1990, MYT 229.
Liens : 
  • Toutes les sources de cette publication : IG XII 2
  • Toutes les sources de cette cité : Mytilène
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer