IG XII 2, 249
Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Mytilène
Prêtre associé : A. [...]ος Λόγγος Διονυσ[όδωρ]ος
Texte :
ἀ βόλλα [καὶ ὁ] δᾶμος | Aὖλον Πο....ον Λόγγον | Διονυσ[όδωρ]ον, παῖδα | Aὔ[λου Πο.. Ἑ]ρμολάο[υ], | τὸ[ν ἴρεα καὶ] ἀρχίρεα | καὶ ἀγωνο[θέτα]ν καὶ [πα]|ναγυρ[ιάρχαν τᾶς] Θερμ[ι]|άκ[ας παναγύριος ---].
Traduction :
Le Conseil et le peuple (ont honoré) Aulus P[ontius ?] Longus Dionysodorus, fils d'Aulus [Pontius ?] Hermolaus, [prêtre], grand-prêtre, agonothète et panégyriarque de la [panégyrie] des Thermiaka.
Liens :
Mis à jour le 13/07/2011