Home

IG XII 2, 252

Type de source : Inscription honorifique
Provenance : Mytilène
Prêtre associé : Λ. Ἰούλιος Ἴταλος
Texte : 
ἀγάθα τύχ[α]. | [ἀ] βόλλα καὶ ὁ δᾶμ[ος | Λ]ούκιον Ἰούλιο[ν---] | .ω υἴον [Iταλον, | [τ]ὸν εἴρεα καὶ ἀρχ[είρεα] | καὶ ἀγωνοθέτα[ν καὶ | π]αναγυριάρχα[ν], | εὐσεβείας μὲν [πρὸς] | τοὶς θέοις, [φιλο]|τειμίας δὲ [πρὸς τὰν] | πάτ[ριδα].
Traduction : 
À la bonne fortune. Le Conseil et le peuple (ont honoré) Lucius Iulius Italus, fils de [---], prêtre, grand-prêtre, agonothète et panégyriarque, pour sa piété envers les dieux et sa générosité envers la patrie.
Bibliographie
Hodot 1990, MYT 237.
Liens : 
  • Toutes les sources de cette publication : IG XII 2
  • Toutes les sources de cette cité : Mytilène
Mis à jour le 13/07/2011
Imprimer